Ford explorer user manual

Руководства по эксплуатации, обслуживанию и ремонту Ford Explorer

Руководство на английском языке по техническому обслуживанию и ремонту Ford Explorer, Mazda Navajo и Mercury Mountaineer 1991-2001 годов выпуска.

• Автор: —
• Издательство: Haynes Publishing
• Год издания: —
• Страниц: 347
• Формат: PDF
• Размер: 511,3 Mb

Руководство по обслуживанию и ремонту Ford Explorer 1995-2001 г.

Руководство на испанском языке по техническому обслуживанию и ремонту Ford Explorer и Mercury Mountaineer 1995-2001 годов выпуска.

• Автор: —
• Издательство: —
• Год издания: —
• Страниц: 3613
• Формат: PDF
• Размер: 44,9 Mb

Руководство по ремонту и ТО Ford Explorer 1983-1994 г.

Руководство по ремонту и техническому обслуживанию Ford Bronco II/Explorer/Ranger 1983-1994 годов выпуска с бензиновыми и дизельными двигателями.

• Автор: —
• Издательство: ПОНЧиК
• Год издания: 2003
• Страниц: 438
• Формат: DjVu
• Размер: 93,0 Mb

Руководство по ремонту и ТО Ford Explorer 2002-2010 г.

Руководство по техническому обслуживанию и ремонту автомобиля Ford Explorer 2002-2010 годов выпуска с бензиновыми двигателями объемом 4.0/4.6 л.

• Автор: —
• Издательство: Легион-Автодата
• Год издания: —
• Страниц: 344
• Формат: —
• Размер: —

Руководство по ремонту и эксплуатации Ford Explorer 2006-2010 г.

Руководство по эксплуатации и ремонту автомобилей Ford Explorer и Mercury Mountaineer 2006-2010 годов выпуска с бензиновыми двигателями объемом 4.0/4.6 л.

• Автор: —
• Издательство: Монолит
• Год издания: —
• Страниц: 412
• Формат: —
• Размер: —

Руководство по ремонту и эксплуатации Ford Explorer с 2001 г.

Руководство по эксплуатации и ремонту Ford Explorer и Mercury Mountaineer с 2001 года выпуска с бензиновыми двигателями объемом 4.0/4.6 л.

• Автор: —
• Издательство: Монолит
• Год издания: —
• Страниц: 352
• Формат: —
• Размер: —

Руководство по ремонту и эксплуатации Ford Explorer с 2010 г.

Руководство по эксплуатации и ремонту Ford Explorer с 2010 года выпуска с бензиновыми двигателями объемом 2.0/3.5 л.

• Автор: —
• Издательство: Монолит
• Год издания: —
• Страниц: 486
• Формат: —
• Размер: —

Руководство по ремонту и эксплуатации Ford Explorer с 2010 г.

Руководство по эксплуатации и ремонту Ford Explorer с 2010 года выпуска с бензиновыми двигателями объемом 2.0/3.5 л.

• Автор: —
• Издательство: Монолит
• Год издания: —
• Страниц: 494
• Формат: —
• Размер: —

Руководство по эксплуатации Ford Explorer 2008 г.

Руководство по эксплуатации Ford Explorer 2008 года выпуска.

• Автор: —
• Издательство: Ford Motor Company
• Год издания: —
• Страниц: 304
• Формат: PDF
• Размер: 6,2 Mb

Руководство по эксплуатации Ford Explorer 2013 г.

Руководство по эксплуатации Ford Explorer 2013 года выпуска.

• Автор: —
• Издательство: Ford Motor Company
• Год издания: —
• Страниц: 599
• Формат: PDF
• Размер: 5,2 Mb

Устройство, ТО и ремонт Ford Explorer 1991-1999 г.

Руководство по техническому обслуживанию и ремонту Ford Explorer, Ford Ranger и Mercury Mountaineer 1991-1999 годов выпуска.

• Автор: —
• Издательство: Легион-Автодата
• Год издания: —
• Страниц: 416
• Формат: —
• Размер: —

Скидки от справочной

При упоминании АСС вы можете получить скидки на запчасти и услуги

Автомобильная Справочная Служба: автоновости, запчасти в Красноярске для иномарок и отечественных автомобилей, машины в разборках, ремонт автомобилей, адреса и телефоны фирм, доска объявлений, каталоги запчастей, руководства по обслуживанию и ремонту.

Вся представленная на сайте информация носит информационный характер и ни при каких условиях не является публичной офертой.

Источник

Ford Explorer 2013 User Manual [ru]

Обеспечение безопасности детей

Установка детского сиденья . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23 Детские автокресла-бустеры . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26 Установка детских сидений . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26 Замки системы блокировки дверей от открывания детьми . . . . . .38

Пристегивание ремней безопасности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42 Регулировка высоты ремня безопасности . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46

Предупреждающий световой и звуковой сигнал непристегнутого ремня безопасности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46

Устройство напоминания о необходимости пристегнуть ремень безопасности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47

Техническое обслуживание детских удерживающих устройств и ремней безопасности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50

Система персональной безопасности

Вспомогательная удерживающая система

Надувные подушки безопасности водителя и пассажира . . . . . . . .55 Система определения занятости сиденья переднего пассажира . . .58 Боковые надувные подушки безопасности . . . . . . . . . . . . . . . . . .61

Боковые занавесы системы надувных подушек безопасности

Safety Canopy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63

Датчики удара и предупреждающий индикатор надувной подушки безопасности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66

Утилизация надувных подушек безопасности . . . . . . . . . . . . . . . .68

Ключи и дистанционное управление

Общая информация о радиочастотах . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69 Пульт дистанционного управления . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70 Ключи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70

Замена утерянного ключа или пульта дистанционного управления . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75

Настройки, MyKey . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76 Создание. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 Удаление . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78 Состояние системы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79 Дистанционный запуск двигателя, MyKey . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79 Поиск и устранение неисправностей, MyKey . . . . . . . . . . . . . . . . .80

Пассивная противоугонная система SecuriLock® . . . . . . . . . . . . .

Кнопки управления на рулевом колесе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Стеклоочистители и стеклоомыватели

Стеклоочистители ветрового стекла. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Стеклоочиститель и омыватель заднего окна . . . . . . . . . . . . . . .

Управление освещением . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101

Система автоматического управления включением внешнего освещения. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .102

Регулятор яркости подсветки панели приборов . . . . . . . . . . . . . .103 Задержка выключения фар. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104 Передние противотуманные фары . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105 Указатели поворота . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105 Плафоны освещения салона . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106

Окна с электроприводом стекол . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .109 Наружные зеркала . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111 Внутренние зеркала . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113 Солнцезащитные козырьки. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113 Прозрачный люк. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114

Предупреждающие сигналы и индикаторы . . . . . . . . . . . . . . . .

Звуковые предупреждающие сигналы. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Система управления микроклиматом

Система отопления и кондиционирования воздуха с ручным управлением . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .170

Двухзонная система автоматического управления микроклиматом. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .172

Дополнительная система управления микроклиматом для пассажиров . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .177

Обогреватель заднего стекла . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .180 Воздушный фильтр салона . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .181

Правильная посадка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .184 Подголовники . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .185 Сиденья с ручной регулировкой . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .188 Сиденья с электроприводом регулировки . . . . . . . . . . . . . . . . . .190 Функция запоминания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .191 Обогрев сидений . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .193 Обогреваемые и вентилируемые сиденья . . . . . . . . . . . . . . . . . .194 Задние сиденья . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .196

Дополнительные гнезда электропитания

Запуск и остановка двигателя

Топливо и заправка топливом

Качество топлива . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .219 Полная выработка топлива . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .221 Заправка топливом . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .222 Расход топлива . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .224

Автоматическая коробка передач . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Система помощи при трогании на подъеме . . . . . . . . . . . . . . . .

Привод на четыре колеса (4WD) (при наличии)

Тормозная система . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .250

Советы по управлению автомобилем с антиблокировочной системой тормозов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .251

Стояночный тормоз . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .252

Система контроля тягового усилия

Система поддержания устойчивости

Адаптация к дорожным условиям

Система контролируемого спуска . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Системы помощи при парковке

Активная система помощи при парковке. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Использование системы круиз-контроля . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Использование системы адаптивного круиз-контроля . . . . . . . . .

Системы помощи водителю

Предупреждение водителя . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .286

Система мониторинга мертвых зон (BLIS) и система предупреждения о помехе сбоку (CTA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .288

Система предупреждения столкновений . . . . . . . . . . . . . . . . . . .294 Рулевое управление . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .298

Разделительная сетка багажного отделения . . . . . . . . . . . . . . .

Багажники и устройства для перевозки грузов на крыше . . . . .

Буксировка прицепа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .311 Аварийная буксировка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .319 Рекреационная буксировка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .320

Советы по управлению автомобилем

Аварийная световая сигнализация. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Запуск двигателя от внешнего источника электропитания . . . . .327

Таблица технических характеристик предохранителей . . . . . . . .

Проверка уровня масла в двигателе. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Проверка уровня охлаждающей жидкости двигателя . . . . . . . . .

Проверка трансмиссионной жидкости для автоматической коробки

Проверка уровня жидкости рулевого привода с усилителем . . . .362

Проверка уровня жидкости омывателя . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Проверка щеток стеклоочистителей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Таблица технических характеристик ламп . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Уход за автомобилем

Чистящие средства . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .379 Мойка кузова . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .379 Полировка восковой пастой . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .381

Устранение незначительных повреждений лакокрасочного покрытия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .382

Очистка двигателя . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .382 Очистка стекол и щеток стеклоочистителей . . . . . . . . . . . . . . . .383 Чистка салона . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .384 Очистка стекол панели приборов и щитка приборов . . . . . . . . . .384 Чистка кожаных сидений . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .385 Очистка легкосплавных колесных дисков . . . . . . . . . . . . . . . . . .386 Хранение автомобиля . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .387

Уход за шинами. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .393 Использование цепей противоскольжения . . . . . . . . . . . . . . . . .412 Система контроля давления в шинах (TPMS). . . . . . . . . . . . . . . .413 Замена колеса . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .418 Технические характеристики. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .427 Момент затяжки гайки колеса. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .427

Заправочные объемы и технические характеристики

Технические характеристики двигателя. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .428 Номера деталей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .433 Паспортная табличка автомобиля. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .434 Обозначение кода коробки передач . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .435

Плановое техническое обслуживание

Плановое техническое обслуживание и ведение журнала . . . . . .442

Первое сопряжение телефона . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .463

Функция MyFord Touch® (при наличии)

Дисплей информационно-развлекательной системы . . . . . . . . . .508 Функция распознавания речи. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .510 Прослушивание музыки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .516 Функции телефона . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .528 Информационное меню . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .536 Настройки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .537 Функции системы управления микроклиматом . . . . . . . . . . . . . .550 Навигационная система. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .555

Информация в настоящем документе была точной на момент подписания в печать. Мы постоянно прикладываем усилия к совершенствованию продукции и оставляем за собой право изменять технические характеристики, конструкцию или оборудование без предварительного уведомления. Запрещается воспроизводить этот документ полностью или частично, передавать, хранить в информационных системах или переводить на любой язык, в любой форме и любым способом без предварительного письменного разрешения с нашей стороны. Исключая возможные ошибки и пропуски.

© Ford Motor Company 2013

О ДАННОМ РУКОВОДСТВЕ

Благодарим вас за то, что вы остановили свой выбор на автомобиле марки Ford. Рекомендуем уделить время и ознакомиться с данным руководством, чтобы узнать возможности вашего автомобиля. Чем лучше знаете вы свой автомобиль, тем безопаснее и приятнее вождение.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Соблюдайте должную осторожность и будьте внимательны при управлении своим автомобилем и

использовании его функций.

Примечание. В данном руководстве описаны функции и дополнительное оборудование всего модельного ряда автомобилей, часть из которого еще не установлена на все модели. Поэтому некоторое дополнительное оборудование, упомянутое в данном руководстве, может быть не установлено и на вашем автомобиле.

Примечание. Некоторые иллюстрации из данного руководства могут использоваться в руководствах нескольких моделей, несколько отличаясь от того оборудования, что установлено на вашем автомобиле. Тем не менее, основная информация о том, что показано на этих иллюстрациях, всегда верна.

Примечание. При использовании и эксплуатации вашего автомобиля строго соблюдайте все нормы действующего законодательства и требования нормативных документов.

Примечание. В случае продажи автомобиля данное руководство необходимо передать новому владельцу. Оно является неотъемлемой принадлежностью автомобиля.

В данном руководстве некоторые элементы конструкции могут сопровождаться определениями «левый» и «правый». Сторона определяется из положения на сиденье водителя «лицом по ходу движения».

A. Правая сторона

B. Левая сторона

Защита окружающей среды

Вы должны внести свой вклад в охрану окружающей среды. Правильное использование автомобиля и утилизация отходов, чистящих и смазочных материалов в соответствии с

требованиями нормативных документов — важные шаги на пути к этой цели.

СЛОВАРЬ УСЛОВНЫХ СИМВОЛОВ

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Несоблюдение инструкций, отмеченных предупреждающим символом, повышает риск

смертельного исхода или получения серьезных травм как для вас самих, так и для других людей.

Ниже приведены несколько символов, которые вы можете увидеть на вашем автомобиле.

Запись данных по обслуживанию

Устройства для записи данных по обслуживанию, установленные на вашем автомобиле, предназначены для сбора и хранения диагностической информации о вашем автомобиле. Это может включать информацию о работе или состоянии различных систем и модулей вашего автомобиля, таких как двигатель, дроссельная заслонка, система рулевого управления или тормозная система. В целях выполнения качественной диагностики и технического обслуживания вашего автомобиля компания Ford Motor Company, Ford of Canada, а также центры по техническому обслуживанию и ремонту могут осуществлять доступ или предоставлять друг другу диагностическую информацию, полученную при непосредственном подключении к вашему автомобилю при выполнении работ по диагностике или техническому обслуживанию. Кроме того, компания Ford Motor Company, Ford of Canada, а также центры по техническому обслуживанию и ремонту могут осуществлять доступ или предоставлять друг другу данные в целях усовершенствования конструкции автомобиля во время ваших посещений для технического обслуживания или ремонта. Только для США (при наличии) — Если вы намерены использовать функцию SYNC® Vehicle Health Report, вы соглашаетесь с тем, что компания Ford Motor Company, а также авторизованные центры технического обслуживания Ford могут получать определенную диагностическую информацию в электронном виде и использовать ее в любых целях. Для получения более подробной информации см. SYNC® .

Регистрация данных о событиях

Данный автомобиль оснащен регистратором данных о событиях (EDR). Регистратор (EDR) предназначен для записи данных, полученных в определенных аварийных или близких к ним ситуациях, таких как срабатывание надувных подушек безопасности или столкновение с дорожным заграждением. Эти данные в дальнейшем помогут оценить функционирование систем автомобиля в таких ситуациях. Регистратор (EDR) обеспечивает запись данных, относящихся к системам динамической стабилизации и безопасности автомобиля, в течение короткого периода времени, обычно не более 30 секунд. Конструкция регистратора (EDR) данного автомобиля предназначена для фиксации следующих данных:

• работа различных систем вашего автомобиля;

• были ли пристегнуты ремни безопасности водителя и пассажира;

• сам факт и степень нажатия педали акселератора и/или тормоза;

• скорость движения автомобиля;

• угол поворота рулевого колеса.

Эти данные помогают лучше понять те условия, которые приводят к авариям и получению травм.

Примечание. Фиксация данных регистратором (EDR) автомобиля осуществляется только при возникновении аварийной ситуации. В нормальном режиме движения никакие данные не регистрируются, в том числе не ведется запись персональных данных (например, имени, пола, возраста и места аварии) (см. ограничения по распространению личных данных при использовании функций 911 Assist и Traffic, Directions and Information, приведенные ниже). Однако уполномоченные стороны, например правоохранительные органы, могут воспользоваться данными регистратора EDR и личными данными, которые обычно требуются для проведения расследования по факту аварии.

Для считывания данных, зафиксированных регистратором EDR, необходимо специальное оборудование, а также доступ к системам автомобиля или регистратору EDR. Помимо производителя автомобиля, возможность считывания информации такого рода могут иметь и другие стороны, например, правоохранительные органы, оснащенные специальным оборудованием и получившие доступ к системам автомобиля или к регистратору EDR. Компания Ford Motor Company и Ford of Canada не используют информацию, зафиксированную регистратором данных о событиях, без согласия владельца автомобиля, кроме случаев, когда это необходимо сделать на основании решения суда, по требованию правоохранительных или других государственных органов, а также третьих сторон, действующих на основании закона. Другие стороны могут получать доступ к информации независимо от Ford Motor Company и Ford of Canada.

Примечание. В той части, в какой любой закон, относящийся к регистраторам данных о событиях, применим к системе SYNC® или ее функциям, пожалуйста, обратите внимание на следующее. После включения (перевода в положение ON) системы 911 Assist (при наличии) информация об аварии автомобиля, повлекшей срабатывание надувной подушки безопасности или (в некоторых автомобилях) активацию функции отключения топливного насоса, может передаваться самой системой службам экстренной помощи при помощи сопряженного и подключенного сотового телефона.

Некоторые версии или обновления функции 911 Assist могут также включать функцию электронного или голосового информирования операторов службы 911 о местонахождении автомобиля (широта и долгота) и/или передачи другой информации об автомобиле, аварии или персональных данных о водителе и пассажирах, чтобы помочь операторам службы 911 обеспечить возможность оказания наиболее адекватных услуг. Если вы не хотите раскрывать эту информацию, отключите функцию 911 Assist. Для получения более подробной информации см. SYNC®.

Кроме того, когда вы подключаетесь к системе Traffic, Directions and Information (при наличии, только для США), система использует технологию GPS и высокотехнологичные датчики автомобиля для сбора данных о текущем местонахождении автомобиля, а также направлении и скорости движения («данные о движении автомобиля») только в той степени, в какой это необходимо для предоставления вам рекомендаций, информации о дорожном движении или деловой информации по вашему запросу. Если вы не хотите, чтобы компания Ford или ее сторонние подрядчики получали эту информацию, не включайте данную функцию. Ford Motor Company и ее сторонние подрядчики, предоставляющие такую информацию, не сохраняют данные о движении вашего автомобиля. Для получения более подробной информации см. условия предоставления услуги пользования функцией Traffic, Directions and Information. Для получения более подробной информации см. SYNC®.

РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ЗАМЕНЕ ДЕТАЛЕЙ

Ваш автомобиль изготовлен в соответствии с самыми высокими стандартами с использованием деталей высокого качества. При прохождении планового технического обслуживания или ремонта мы рекомендуем требовать использование только оригинальных запасных частей Ford и Motorcraft. Оригинальные запасные части Ford и Motorcraft легко распознать по изображению торговых марок Ford, FoMoCo или Motorcraft как на самих запасных частях, так и на их упаковке.

Плановое техническое обслуживание и ремонты механической части

Один из самых оптимальных вариантов поддержания вашего автомобиля в исправном состоянии в течение многих лет — техническое обслуживание в соответствии с нашими рекомендациями и с использованием запасных частей, которые соответствуют техническим требованиям, указанным в руководстве по эксплуатации. Оригинальные запасные части Ford и Motorcraft соответствуют этим техническим требованиям или превосходят их.

Мы надеемся, вам удастся избежать аварий, однако они все же случаются. Оригинальные запасные части Ford для послеаварийных ремонтов соответствуют самым строгим требованиям по размерам, лакокрасочному покрытию, прочности, коррозионной стойкости и сопротивлению вдавливанию. При создании наших автомобилей мы закладываем такой уровень качества этих деталей, который обеспечивает предусмотренный уровень безопасности автомобиля как единой системы. Оптимальный способ обеспечения такого уровня безопасности — использование оригинальных запасных частей Ford для послеаварийных ремонтов.

Гарантия на запасные части

Гарантия Ford распространяется только на оригинальные запасные части Ford и Motorcraft. Гарантия Ford может не распространяться на повреждения вашего автомобиля вследствие выхода из строя неоригинальной запасной части. Дополнительная информация приведена в условиях гарантии Ford.

Ограниченная гарантия на новый автомобиль

Подробное описание того, что подпадает и что не подпадает под действие ограниченной гарантии на новый автомобиль, приведено в условиях гарантийного полиса, предоставляемого вам вместе с руководством по эксплуатации.

Для обеспечения дополнительной безопасности ваш автомобиль оснащен сложным электронным оборудованием управления.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Внимательно ознакомьтесь с разделом Вспомогательная удерживающая система подушек

и ремней безопасности . Несоблюдение конкретных предупреждений и инструкций может привести к травмам.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: ЗАПРЕЩАЕТСЯ установка обращенных назад детских сидений или люлек безопасности на

сиденье пассажира перед активированной подушкой безопасности.

Примечание для владельцев пикапов и автомобилей специального назначения

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Автомобили специального назначения отличаются значительно большим риском

опрокидывания по сравнению с другими типами автомобилей.

Перед началом использования автомобиля внимательно ознакомьтесь с руководством по эксплуатации. Ваш автомобиль не является легковым. Неправильное управление вашим автомобилем, как и другими автомобилями этого типа, может привести к утрате контроля над автомобилем, его опрокидыванию, получению травм или смертельному исходу.

Использование вашего автомобиля в качестве снегоуборщика

Не используйте данный автомобиль для уборки снега.

Ваш автомобиль не укомплектован снегоотвалом.

Использование автомобиля в качестве кареты скорой помощи

Не используйте данный автомобиль в качестве кареты скорой помощи.

Данный автомобиль не укомплектован пакетом переоборудования в автомобиль скорой помощи Ford.

ОБОРУДОВАНИЕ МОБИЛЬНОЙ СВЯЗИ

Использование устройств мобильной связи становится все более важным как при ведении бизнеса, так и в личной жизни. Вместе с тем, при использовании такого оборудования не следует идти на компромисс в том, что касается собственной безопасности или безопасности других лиц. При правильном использовании мобильная связь может повысить личную безопасность, особенно в чрезвычайных ситуациях. Безопасность должна иметь первостепенное значение при использовании оборудования мобильной связи, чтобы не свести к нулю все выгоды такой связи.

Оборудование мобильной связи включает в себя, помимо прочего, мобильные телефоны, пейджеры, портативные устройства для работы с электронной почтой, устройства для отправки текстовых сообщений и портативные приемопередающие радиоустановки.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Вождение с отвлеченным вниманием может привести к потере контроля над автомобилем, авариям

и травмам. Мы настоятельно рекомендуем соблюдать крайнюю осторожность при использовании любых устройств, которые могут отвлечь ваше внимание от дороги. Безопасная эксплуатация своего автомобиля — ваша первоочередная ответственность. Мы рекомендуем воздержаться от использования любых портативных устройств во время вождения и призываем по возможности использовать системы с голосовым управлением. Обязательно ознакомьтесь с применимым местным законодательством, регулирующим использование электронных устройств во время вождения.

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ОБ ЭКСПОРТИРУЕМЫХ АВТОМОБИЛЯХ (НЕ ДЛЯ РЫНКА США И КАНАДЫ)

Автомобиль, реализуемый в конкретном регионе мира, может быть оснащен функциями и опциями, которые отличаются от описанных в данном руководстве. Данное руководство может дополняться приложением, предназначенным для конкретного рынка. Это приложение предназначено для предоставления информации по уникальным функциям вашего автомобиля, его техническим характеристикам, а также соответствующих рекомендаций. Данное руководство по эксплуатации подготовлено преимущественно для использования на рынках США и Канады. Функции и оборудование, приведенные в нем в качестве стандартных, могут отличаться от использованных на автомобилях, подготовленных для экспорта. В

данном руководстве по эксплуатации приведена и другая необходимая информация, включая информацию по технике безопасности.

Обеспечение безопасности детей

В следующем разделе приведены указания по правильному использованию детских удерживающих устройств.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Перед началом поездки всегда необходимо убедиться в том, что ваш ребенок надежно

зафиксирован в удерживающем устройстве, соответствующем его росту, возрасту и весу. Детские удерживающие устройства должны приобретаться отдельно от автомобиля. Несоблюдение данных инструкций и указаний может значительно повысить риск получения вашим ребенком серьезных травм или привести к смертельному исходу.

20 Обеспечение безопасности детей

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Все дети различаются по комплекции. Рекомендации по использованию удерживающих

Источник