- Транскрипция jeep по английски
- Тематики
- См. также в других словарях:
- Что означает название JEEP? Рассказываю что выяснил!
- Транскрипция jeep по английски
- См. также в других словарях:
- Транскрипция, произношение и перевод английских слов онлайн
- Что такое транскрипция?
- Для чего нужна транскрипция английских слов?
- Как понять английскую транскрипцию?
- Что такое транскрипция
- Виды транскрипции
- Знаки и звуки
- Первые шаги в практике
- Бонус для любознательных
Транскрипция jeep по английски
1 jeep
2 Jeep
3 jeep
4 JEEP
5 jeep
jeep trailer — прицеп к автомобилю типа «виллис»
6 jeep
7 jeep
8 jeep
9 jeep
10 jeep
jeep trailer — прицеп к автомобилю типа «виллис»
11 jeep
12 Jeep
13 jeep:
14 Jeep
15 jeep
16 jeep
17 jeep
18 jeep
19 jeep
20 JEEP
комплексный план эвакуации при аварии на АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]
Тематики
См. также в других словарях:
jeep — jeep … Dictionnaire des rimes
Jeep — Lema Only in a Jeep Tipo Filial de Chrysler Group LLC … Wikipedia Español
Jeep CJ — Manufacturer Willys Overland (1944 1953) Kaiser Jeep (1953 1970) American Motors Corporation (1970 1987) Production 1944 1986 Assembly Toledo, Ohio, United … Wikipedia
Jeep CJ — Jeep CJ … Википедия
Jeep — Wrangler Jeep est un constructeur automobile du groupe américain Chrysler lui même appartenant au groupe italien Fiat Group.. Sommaire … Wikipédia en Français
Jeep DJ — Manufacturer Willys (1955 1970) American Motors (1970 1984) Also called Mail Jeep Production 1955 1984 … Wikipedia
Jeep CJ — Hersteller: Willys Overland (1944 1953) Kaiser Frazer (1953 1970) AMC (1970 1986) Produktionszeitraum … Deutsch Wikipedia
Jeep CJ-7 — Jeep CJ Hersteller: Willys Overland (1944 1953) Kaiser Frazer (1953 1970) AMC (1970 1986) Produktionszeitraum: 1944–1986 Klasse … Deutsch Wikipedia
Jeep FC — 150 mit Pritsche (1958) Der Jeep Forward Control ist ein Transporter, der von Willys Overland und dann von Kaiser Jeep von 1956 bis 1965 hergestellt wurde. Er wurde auch in anderen Ländern gebaut. Er hatte ein über dem Motor angeordnetes… … Deutsch Wikipedia
jeep — [ (d)ʒip ] n. f. • v. 1942; nom déposé, mot angl. amér., des initiales G.P. [ dʒipi ] , de general purpose « tous usages », appliqué à un type d auto militaire ♦ Automobile tout terrain à quatre roues motrices. ⇒ quatre quatre. « il roula en jeep … Encyclopédie Universelle
Jeep DJ — Hersteller: Willys Overland AM General Produktionszeitraum: 1955–1984 Klas … Deutsch Wikipedia
Источник
Что означает название JEEP? Рассказываю что выяснил!
За последние годы эта марка, к сожалению, сдала позиции. И тем не менее, многие люди по привычке называют вообще все внедорожники Джипами.
Вот что значит сила бренда!
Что означает это слово? А ничего! С английского само по себе оно никак не переводится, и четкого понимания о его происхождении нет.
Есть лишь несколько версий.
Наиболее распространенная — возникновение от сокращения GPW, так назывались полные аналоги Willys MB, выпускавшиеся компанией Ford (аббревиатуру и можно примерно расшифровать как «Малый грузовик Виллис по госзаказу»).
Есть также версия, что эта автомобильная марка родилась благодаря одному из героев популярнейших комиксов о матросе Попайе, которого звали Юджин Джип (Eugene the Jeep).
Это было проворное и выносливое волшебное животное, и в 30-40-е годы американцы действительно любовно называли “Настоящим Джипом» различные надежные хозяйственные и военные машины.
Еще версия — когда-то в армии США использовался небольшой командирский внедорожник Peep, и это название якобы потом трансформировалось в Jeep.
Связано с армейскими делами и последнее предположение: Willys в американских войсках считался автомобилем «Общего назначения», что по-английски пишется как «General Purpose» и сокращается до «gp» — «джи пи».
Так или иначе, слово Jeep стало на долгие годы именем нарицательным и синонимом проходимости.
Будем надеяться, что трудности, которые давненько преследуют эту марку, будут преодолены, и славная история будет продолжена.
Просьба ставить лайки и дизлайки, подписываться на канал и отписываться от него! ))
Многие внедорожные аксессуары, о которых я пишу, можно приобрести в моих интернет-магазинах:
Источник
Транскрипция jeep по английски
1 джип
2 джип
3 джип
4 джип
5 джип
6 джип
7 джип
8 джип
9 джип
10 джип
11 джип
См. также в других словарях:
джип — джип, а … Русский орфографический словарь
джип — джип/ … Морфемно-орфографический словарь
Джип — Джип термин, которым во многих странах называют легковые или полугрузовые автомобили повышенной проходимости.[1] В последние годы корпорация «Крайслер», владелец торговой марки «Jeep», настаивает на термине внедорожник, несмотря на то, что… … Википедия
джип — лёгкий внедорожный автомобиль повышенной проходимости. Первые такие автомобили появились в ноябре 1940 г. Фирма «Виллис» (Willys) представила американскому военному ведомству свой вариант лёгкого вездехода, аналогичную модель подготовил и «Форд»… … Энциклопедия техники
ДЖИП — а; м. [англ. jeep] 1. Американский легковой автомобиль, предназначенный для езды по бездорожью. 2. Разг. Легковой автомобиль повышенной проходимости; внедорожник. Купить д. ● От сокращения G. P. (general purpose, т.е. общего назначения);… … Энциклопедический словарь
ДЖИП — [англ. jeep] американский небольшой автомобиль общего назначения. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. джип (англ. jeep) американский небольшой автомобиль общего назначения. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009 … Словарь иностранных слов русского языка
ДЖИП — ДЖИП, а, муж. Автомобиль двойного назначения (для перевозки грузов и пассажиров) с высокой проходимостью [первонач. армейский]. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
джип — внедорожник, автомобиль Словарь русских синонимов. джип сущ., кол во синонимов: 9 • автомобиль (369) • … Словарь синонимов
джип — ДЖИП, а, м Транспортное средство для перемещения по земле безрельсовым способом в виде военного легкового автомобиля; создан для грузопассажирских перевозок в 1963 г. в Америке, где в основном и использовался. Решив совершить путешествие по… … Толковый словарь русских существительных
Джип — м. Небольшой (1/4 тонный) автомобиль общего назначения, обладающий повышенной проходимостью. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Джип — (Jeep) – марка автомобиля, США. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
Источник
Транскрипция, произношение и перевод английских слов онлайн
Сервис Sound Word позволяет легко узнать транскрипцию, произношение и перевод английских слов онлайн.
Для его использования нужно ввести слово и нажать «Поиск». После короткой паузы он выдает транскрипцию английского слова, произношение и перевод. Для удобства предлагается два варианта: британский и американский. Также онлайн можно прослушать и варианты произношения.
Что такое транскрипция?
Фонетическая транскрипция – это графическая запись звучания слова; преследует цели точной графической записи произношения. Каждый отдельный звук должен быть отдельно зафиксирован в записи. Фонетическая транскрипция пишется в квадратных скобках, для записи используются специальные фонетические символы.
Для чего нужна транскрипция английских слов?
Знать английскую транскрипцию полезно. Это дает возможность легко прочитать и правильно произнести незнакомое английское слово самостоятельно, без посторонней помощи. Достаточно заглянуть в словарь или воспользоваться онлайн сервисами. Всем известно, что чтение английских слов – процесс достаточно специфический, основанный не на «складывании» слов из букв, а скорее на преобразовании буквосочетаний в сочетания звуков. Разумеется, существуют определенные правила чтения, которые нужно знать и применять. Но слов, которые не подчиняются этим правилам, гораздо больше. Здесь и приходит на помощь транскрипция, позволяющая узнать правильное произношение английского слова, а, соответственно, и его чтение.
Источник
Как понять английскую транскрипцию?
В этой статье мы поговорим о том, почему знание правил чтения транскрипции — ценный навык на любом этапе изучения языка, а также научим азам ее понимания.
Что такое транскрипция
В английском языке 26 букв и 44 звука. Транскрипция — это графическая передача звуков, она визуально показывает, как должно звучать слово или фраза. Международный фонетический алфавит (International Phonetic Alphabet) — самый распространенный набор знаков, именно к нему привыкли многие из тех, кто учит английский со школы.
Даже если вы отлично знаете все правила чтения родного языка туманного Альбиона, вас может удивить довольно внушительный список исключений. В некоторых из них ошибки делают даже носители. Например, кто из вас сможет угадать, как читается слово a colonel (полковник)?
Неожиданно? Еще как!
Многие студенты сомневаются, стоит ли учить транскрипцию, ведь в современных словарях есть функция озвучивания слова. Конечно, электронные словари облегчают процесс изучения языка, однако транскрипция ― все еще полезный инструмент в постановке правильного произношения. Во-первых, не каждый человек обладает хорошим музыкальным слухом, а значит, может неверно расслышать слово. Во-вторых, многим легче запомнить написанное, чем услышанное. В-третьих, если вы ведете словарь от руки, важно выписывать лексику с транскрипцией, чтобы запоминать правильное произношение.
Виды транскрипции
Существует два основных вида транскрипции: фонетическая и фонемическая. В этой статье мы не будем разбирать фонетическую транскрипцию (narrow transcription), потому как она необходима лишь филологам и языковедам. Нам важно понять фонемическую транскрипцию (broad transcription), которая представляет собой усредненный вариант произношения слова — тот, что вы встретите в словарях.
Здесь стоит сделать оговорку: в России привыкли ставить транскрипцию в квадратные скобки, вспомните, как вы делали на уроках русского языка. В советских англо-русских словарях прослеживалась та же тенденция. Тем временем, в международной фонетике принято писать фонемическую транскрипцию между двумя косыми линиями (слешами): water /ˈwɔː.tər/ (вода). Таким написанием транскрипции пользуются все известные зарубежные словари: Cambridge Dictionary, Macmillan Dictionary, Merriam-Webster, Longman и т. д.
Знаки и звуки
Для начала разделим звуки на две группы: гласные и согласные.
Гласные звуки бывают:
Стоит отметить, что ряд современных экспертов в области фонетики оспаривает существование трифтонгов, поэтому подробно мы на них останавливаться не будем.
В таблице рассмотрим единичные гласные звуки (синим цветом выделены звуки, которым нет аналогов в русском языке).
IPA | Описание | Пример | IPA | Описание | Пример |
---|---|---|---|---|---|
звук между [а] и [э] | cat /kæt/ | ɑ: | длинный [аа] | cart /kɑː r t/ | |
e | близкий к русскому [э] | pen /pen/ | звук между [о] и [ё], как в «мёд» | bird /bɜː r d/ | |
ɪ | звук между [и] и [е] | give /ɡɪv/ | i: | длинный [ии] | these /ðiːz/ |
ɒ | звук между [о] и [а] | log /lɒɡ/ | ɔ: | долгий [оо] | door /dɔː r / |
ʌ | короткий [а] | love /lʌv/ | ə | безударный и короткий [э] | circus /ˈsɜː r kəs/ |
ʊ | короткий [у] | put /pʊt/ | u: | длинный [уу] | moon /muːn/ |
Правила произношения дифтонгов мы рассмотрели в следующей таблице.
IPA | Описание | Пример | IPA | Описание | Пример |
---|---|---|---|---|---|
eɪ | [эй], ударение на [э] | day /deɪ/ | ɔɪ | [ой], ударение на [о] | boy /bɔɪ/ |
aɪ | [аи], ударение на [а] | my /maɪ/ | eə | [эа], ударение на [э] | bear /beə r / |
звук [о] переходит в [у] или произносится как [оу] | cold /kəʊld/ | ɪə | [иэ], ударение на [и] | here /hɪə r / | |
aʊ | [ау], ударение на [а] | down /daʊn/ | ʊə | звук между [уа] и [уэ] | cure /kjʊə r / |
Согласные звуки (цветом выделены звуки, которым нет аналогов в русском языке):
IPA | Описание | Пример | IPA | Описание | Пример |
---|---|---|---|---|---|
b | близкий к [б] | baby /ˈbeɪbi/ | отличается от русского [р], звучит мягко | wrong /rɒŋ/ | |
d | близкий к [д] | dog /dɒɡ/ | s | близкий к [с] | sun /sʌn/ |
f | близкий к [ф] | field /fiːld/ | t | близкий к [т] | tap /tæp/ |
g | близкий к [г] | game /ɡeɪm/ | v | близкий к [в] | van /væn/ |
отличается от русского [х], в английском звуке больше воздуха | hat /hæt/ | звук между [у] и [в] | was /wɒz/ | ||
ʤ | [дж] | jack /dʒæk/ | j | звук между [й] и [и] | yes /jes/ |
k | близкий к [к] | cook /kʊk/ | z | близкий к [з] | please /pliːz/ |
l | немного мягче русского [л] | lamb /læm/ | межзубный звук: в BrE ближе к [в], в AmE – к [д] | then /ðen/ | |
m | близкий к [м] | monkey /ˈmʌŋki/ | межзубный звук: в BrE ближе к [ф], в AmE – к [т] | thick /θɪk/ | |
n | близкий к [н] | nut /nʌt/ | ʧ | близкий к [ч] | watch /wɒtʃ/ |
ŋ | носовой [н] | sing /sɪŋ/ | ʃ | звук между [ш] и [щ] | sheep /ʃiːp/ |
p | близкий к [п] | paper /ˈpeɪpə r / | ʒ | немного мягче русского [ж] | treasure /ˈtreʒə r / |
Первые шаги в практике
В словаре в транскрипции слова указаны не только фонемы (звуки речи), а и ударения. Ударение может быть двух типов: главное ставится с помощью верхнего апострофа (ˈ), второстепенное — с помощью нижнего апострофа (ˌ). Оба ударения ставятся перед ударным слогом.
Возьмем пример из толкового словаря Cambridge Dictionary — красивое английское слово serendipity /ˌser. ə nˈdɪp.ə.ti/ (прозорливость). У слова 2 ударения. Главное ударение на третий слог, а первый слог находится под второстепенным ударением. В Cambridge Dictionary слоги разделены точками, а в других словарях их может и не быть.
Иногда в транскрипции вы можете заметить, что некоторые буквы стоят в круглых скобках: comfortable /ˈkʌmftəb(ə)l/ (удобный). Это означает, что гласная может выпадать или произносится очень бегло, почти незаметно. Тот же самый момент Cambridge Dictionary отражает другим способом: /ˈkʌm.fə.tə.b ə l/. Выпадающий /ə/ указан верхним индексом.
Особенность Cambridge Dictionary заключается в том, что он дает транскрипцию к двум вариантам произношения: британскому и американскому. Например, слово lettuce (салат-латук)
BrE: /ˈlet.ɪs/
AmE: /ˈlet̬.ɪs/
Видите загогулину под /t/ в американском варианте? Этот звук называется flap-t или альвеолярный-t. Просто послушайте, как это произносится, так как словами этот звук объяснить трудно. Кто-то слышит его как /r/, а кто-то как /d/.
Бонус для любознательных
Как вы думаете, пользуются ли транскрипцией носители? Большая часть — нет. Носители не особо интересуются транскрипцией, если они не выбрали лингвистику или фонетику своей профессией.
Англоговорящие жители планеты порой тоже ошибаются или сомневаются в произношении того или иного слова. Чаще всего это случается с профессиональными терминами или иностранными заимствованиями.
Носители языка изобрели упрощенную форму транскрипции. Приведем пример: вы читаете статью, в которой встречается термин «трахея». В английском у этого слова есть общепринятый перевод — a windpipe, а есть более специализированный термин — a trachea. Скорее всего, к этому слову добавят инструкцию и выглядеть она будет так:
BrE: /truh·kee·uh/
AmE: /trei·kee·uh/
Что-то не очень понятно, правда? Лучше старая добрая словарная транскрипция:
BrE: /trəˈkiː.ə/
AmE: /ˈtreɪ.kiə/
Надеемся, вам был полезен наш гид по азам чтения английской транскрипции и теперь вам не составит труда запомнить правильное произношение слова.
Источник